Filer och revision
3D-modellen stödjer verktygsbana och tillverkningsgranskning. 2D-ritningen definierar revision, mått, toleranser, referenser, gängor, yta och kontroll.
Filnamn och förfrågan ska visa samma frisläppta revision. Föråldrade filer bör inte ligga kvar i samma paket.
- STEP/STP eller annat avtalat 3D-utbytesformat
- Måttsatt PDF-/DWG-/DXF-ritning enligt överenskommelse
- Tydligt artikelnummer, revision och enheter
- Meddela konfidentiella eller exportkontrollerade data före överföring
Material, antal och omfattning
Ange full materialbeteckning, tillstånd, standard och intyg. 'Aluminium' eller 'rostfritt' är för otydligt för en stabil offert.
Ange prototypantal, aktuell orderkvantitet och möjlig återkommande volym separat. Ytbehandling, värmebehandling, montering och märkning ska uttryckligen ingå om de önskas.
Tolerans och kvalitet
Markera funktionskritiska mått, referenser, passningar och kosmetiska zoner. Begär endast den dokumentation som behövs för risk och acceptans.
Förstastycke, måttrapport, materialintyg, CMM-rapport eller 100-procentig kontroll påverkar tid och kostnad och ska avtalas före offert.
Säker överföring till VOGUC
Offertformuläret stöder privata uppladdningar av ritnings- och 3D-modellfiler: högst fem filer, 50 MB per fil och 150 MB totalt. Filerna publiceras inte som öppna länkar.
Lämpliga underlag kan alternativt skickas till angiven företagsmejl. Ange kontakt, företag och kort projektbeskrivning för korrekt koppling.
Den lokaliserade guiden är en teknisk bearbetning av den publicerade engelska VOGUC-artikeln. Projektbeslut kräver granskning av aktuell ritning och specifikation. English source